Насколько я понимаю, преобразование SVG Translate смещает координаты на заданный X и заданный Y. Таким образом, если рисовать что-то в (80,100) и применять перевод (-10,-10) будет рисовать объект в (70,90) .
При этом у меня есть файл SVG с шириной страницы 744 на 1052. Один из тегов групп применяет преобразование translate(-5774.2676,3117.0866). Что я пытаюсь понять, так это то, как это не полностью выходит за рамки всей страницы (а это не так). Может ли кто-нибудь помочь мне понять это?