я использую
http://code.google.com/p/jquery-ui-map/wiki/jquery_ui_map_v_3_tutorial
Документация довольно бедна, когда дело доходит до оверлеев.
Каков рекомендуемый способ добавления наложения карт Google с помощью jquery-ui-map?
В моем случае используется поиск как наложение... наложение вызовет представление, возвращающее результаты поиска в виде маркеров.