Чтение файла типа ISO-8859, содержащего специальные символы, такие как é в C++

Я пытаюсь прочитать файл, закодированный в ISO-8859 (ansi), и он содержит некоторые западноевропейские символы, такие как "é".
Когда я пытаюсь прочитать файл и вывести В результате все специальные символы отображаются как �, тогда как обычные алфавиты отображаются правильно.

Если я конвертирую файл в формат utf-8, а затем выполняю ту же работу, все работает отлично.
Действительно ли у кого-нибудь есть идея решить эту проблему? Я пытался использовать wifstream и wstring вместо ifstream и string, но это мало помогло.

Вот мой пример кода:

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>

using namespace std;

int main()
{
    ifstream myFS;
    myFS.open("test.txt", ios::in);
    string myString; 
    if(myFS.is_open()){
        while(myFS >> myString)
            cout << myString << endl;
    }
    myFS.close();
    return 0;
}

test.txt (формат ISO-8859-15) содержит:

abcd éfg

результат:

abcd 
�fg

Любые советы будут оценены. Заранее спасибо!

+)
забыл упомянуть мою системную среду.
Я использую консоль Ubuntu 10.10 (Maverick) с g++ версии 4.4.5
Спасибо!