ребята, я столкнулся со странной проблемой при использовании mathematica. Как видно из приложенного скриншота, верстка каким-то образом интерпретируется как обычный текст.
Есть ли способ исправить это?
Большое спасибо! (Я так запутался. Иногда он действительно показывает правильные вещи...)
В отличие от Бретта, я не смог воспроизвести ошибку ни в версии 7, ни в версии 8.
Однако, если вы используете математику в PlotLabel, вероятно, лучше позволить Mathematica визуализировать ее, используя собственный набор текста. Хитрость HoldForm
Например:
Plot[x, {x, 0, 1},
PlotLabel -> HoldForm[\[Eta][T]/Subsuperscript[\[Epsilon], 0,2][T]]]
будет производить
независимо от каких-либо определений для Eta или Epsilon.
Как указал Бретт, на самом деле это не работает в версии 7.0.1, поскольку похоже, что в версии TraditionalForm есть ошибка, из-за которой в конструкцииPower[f,i][x]//TraditionalForm помещаются квадратные скобки.
Обходной путь для этого заключается в использовании Superscript вместо Power:
Точно так же для знаменателя на приведенном выше графике вместо использованияPower[Subscript[...]][T] используйте Subsuperscript[...][T]:
Это означает, что вы не можете использовать стандартный (сочетания клавиш или палитру) 2D-ввод, потому что SubsuperscriptBox, созданное с его помощью, интерпретируется как Power[Subscript[...]]. Я исправил код для графики выше, чтобы отразить это.
Обратите внимание, что эта ошибка TraditionalForm была исправлена в Mathematica версии 8.
TraditionalForm версии 7.0.1 (исправлена в версии 8) - см. правку
- person Simon; 09.10.2011
Можно заметить, что эта проблема выходит за рамки PlotLabel. Это также влияет на верхние и нижние индексы. Один из способов избежать этой проблемы — вставить пробел между подстрочным/надстрочным индексом и соседним символом.
Я попытался опубликовать пример, но ошибка настолько низкого уровня, что невозможно вставить выражение в исходном виде. Мне придется прибегнуть к простому включению изображения того, что я вижу. Хотя две строки кажутся похожими, во второй есть пробел между "e2" и "(T)".
В системе Mathematica 7.0.1:
Это чем-то похоже на Известные проблемы с копированием кода из Mathematica. на другие платформы? в том смысле, что обе ошибки имеют дело с "двумерными" объектами внутри FractionBox.
\[VeryThinSpace] или \[NegativeVeryThinSpace], так как это делает выражение более похожим на функцию - скобки ближе к правому положению. Обратите внимание, что такое же поведение происходит с нижними индексами и нижними надстрочными индексами...
- person Simon; 09.10.2011
Я могу воспроизвести это с V7.0.1, но не с V8.0.1.
Самый простой обходной путь, который я нашел, — структурировать дробь, используя отдельные строки для числителя и знаменателя.
Вы также можете использовать типографский подход к вещам вместо того, чтобы вообще использовать строки:
Format[\[Epsilon][x_, sub_, sup_], TraditionalForm] :=
Subsuperscript[\[Epsilon], sub, sup][x]
Graphics[{}, PlotLabel -> Style[Gamma[T]/\[Epsilon][T, 0, 2]]]
