Вызовите iconv из Ruby 1.8.7 через систему, чтобы преобразовать файл из utf-16 в utf-8

Вот что я получил:

path_js = 'path/to/a/js/file.js'
path_new_js = 'path/where/the/converted/file/should/go.js'
puts('iconv -f utf-16le -t utf-8 ' + path_js + ' > ' + path_new_js)
system('iconv -f utf-16le -t utf-8 ' + path_js + ' > ' + path_new_js)

Вывод оператора puts:

iconv -f utf-16le -t utf-8 path/to/1-1-2_E1_MC105.js > compiled/path/to/1-1-2_E1_MC105.js

Если я скопирую и вставлю ту же самую строку в свой терминал, преобразование произойдет успешно, но когда она запустится внутри моего ruby-скрипта, новый файл будет создан с той же кодировкой, что и исходный файл (в данном случае utf-16). Любые идеи о том, что отсутствует/неправильно?

Ваше здоровье!

Обновление: я использую Mac OS X Snow Leopard и попробовал тот же скрипт, используя ruby ​​1.8.7 (по умолчанию) и 1.9.2 (устанавливается с помощью RVM). Я также пробовал следующее:

f = File.open(path_js,'rb')
js = f.read
f.close
new_js = Iconv.conv('utf-8', 'utf-16', js)
File.open(path_new_js,'w'){|f| f.write(new_js)}

Тот же результат :С


ruby utf-8 utf-16 iconv
person Rafael Vega    schedule 19.08.2011    source источник
comment
Вы уверены, что должны говорить UTF-16LE? Это означает, что в файле нет спецификации. Если вы облажаетесь, выходной файл будет иметь данные, отличные от входного файла. Бьюсь об заклад, вы должны использовать UTF-16, а не UTF-16LE. Почти никогда не указывайте LE или BE.   -  person tchrist    schedule 20.08.2011
comment
Если я использую UTF-16 вместо UTF-16LE, результат будет таким же.   -  person Rafael Vega    schedule 21.08.2011
comment
Вы должны получить на два байта больше с UTF-16, чем с UTF-16LE: спецификация находится в первом, а не во втором.   -  person tchrist    schedule 21.08.2011

Ответы (1)


arrow_upward
0
arrow_downward

Это должно быть эквивалентно запуску команды напрямую, поэтому убедитесь, что она действительно работает правильно. system вернет false, если при выполнении возникнет ошибка.

Вы также можете использовать библиотеку iconv в Ruby, чтобы сделать это напрямую, вместо того, чтобы использовать инструмент командной строки. Это может предложить больше контроля.

person tadman    schedule 19.08.2011
comment
Тогда пришло время попробовать iconv. - person tadman; 22.08.2011