Delphi: просто выделите текст в SynEdit

Чтобы выделить строку, вы должны использовать OnSpecialLineColors Событие. Вы можете создать функцию для поиска слова в строке (проверьте этот вопрос _ 2_), а затем нарисуйте линию

Проверить этот код

procedure TFrmMain.SynEditCodeSpecialLineColors(Sender: TObject;
  Line: integer; var Special: boolean; var FG, BG: TColor);
begin
  If LineContainsWord(Line) then //here check if the word is in the line
  begin
   FG      := clYellow; //Text Color
   BG      := clBlue; //BackGround
   Special := True; //Must be true
  end;        
end;