Сопоставить массив с массивом из ELASTICSEARCH

У меня есть индекс в ES, где я хранил свой каталог. Документы представляют собой смесь типа строки и массива (пример показан ниже):

{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N1234",
  "_score" : 1.0,
  "_source" : {
    "product_id" : "1234",
    "name" : "Multifunctional Soapbox Hanging",
    "model" : "HS-11",
    "image" : "catalog/1.jpg",
    "size" : [
      "43",
      "44",
      "45"
    ],
    "color" : [
      "66",
      "67"
    ],
    "tag" : [
      "Soap Dish Rack Bathroom Essentials",
      "Plastic Bathroom Essentials",
      "Adhesive Bathroom Essentials",
      "Smart Accessories Bathroom Essentials",
      "Any Bathroom Essentials",
      "Brown Bathroom Essentials",
      "Bathroom Accessories Bathroom Essentials",
      "Bathroom Essentials"
    ],
    "language_id" : "1",
    "status" : "7",
    "date_added" : "2021-02-06 14:29:37"
  }
}

Все документы имеют одинаковую структуру. Я хочу запросить свой индекс для похожих продуктов на основе полей Color и Tag. Означает, что если я передам color = 66 и Tag = [ARRAY_OF_VALUES], он должен вернуть мне наиболее похожие продукты, отсортированные по количеству баллов, которые могут содержать одинаковый ЦВЕТ или максимальное количество совпадающих ТЕГОВ.

Я пробовал BOOL запрос с Should или Must, но не лучше результатов.

Я понятия не имею, как запрашивать массив, поскольку и цвет, и теги являются массивами. Должен ли я передавать параметры TAGS в виде массива или отдельных значений и делать отдельные запросы match?

Запрос, который я пробовал (от @ESCoder):

"query": {
"bool": {
  "must": [
    {
      "terms": {
        "color": [
          "40" //code of blue color
        ]
      }
    }
  ],
  "should": [
    {
      "terms": {
        "tag": [
          "Casual Dresses",
          "Round Neck Dresses",
          "Short Sleeves Dresses",
          "Blue Dresses"
        ]
      }
    }
  ]
}

}

Ожидаемый результат:

Все товары, содержащие одинаковые color и максимально похожие tag , отсортированные по количеству баллов

{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624121",
  "_score" : 39.43454,
  "_source" : {
    "color" : [
      "40"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62412",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - Blue",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Short Gown Dresses",
      "Slip Dress Dresses",
      "Blue Dresses"
    ]
  }
},
{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624151",
  "_score" : 39.046432,
  "_source" : {
    "color" : [
      "40"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62415",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - Sky Blue",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Short Sleeves Dresses",
      "Slip Dress Dresses",
      "Sky Blue Dresses"
    ]
  }
},
{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624111",
  "_score" : 38.569298,
  "_source" : {
    "color" : [
      "40"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62411",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - Navy blue",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Round Neck Dresses",
      "Slip Dress Dresses",
      "Black Dresses"
    ]
  }
},
{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624131",
  "_score" : 37.646904,
  "_source" : {
    "color" : [
      "40"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62413",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - light blue",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Short Gown Dresses",
      "Slip Dress Dresses",
      "light blue Dresses"
    ]
  }
},
{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624141",
  "_score" : 37.02933,
  "_source" : {
    "color" : [
      "233"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62414",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - Wine",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Round Neck Dresses",
      "Short Sleeves Dresses",
      "Wine Red Dresses"
    ]
  }
},
{
  "_index" : "catalog",
  "_type" : "_doc",
  "_id" : "N624161",
  "_score" : 36.39569,
  "_source" : {
    "color" : [
      "84"
    ],
    "size" : [
      "47",
      "48",
      "50",
      "51"
    ],
    "product_id" : "62416",
    "name" : "Girls Short Sleeve Fashion Short Dress - Rose",
    "model" : "LYQ001",
    "tag" : [
      "Casual Dresses",
      "Body Fitted Dresses",
      "Short Gown Dresses",
      "Slip Dress Dresses",
      "Blue Dresses"
    ]
  }
}