В Inkscape существует ошибка, из-за которой изображения JPEG, включенные в документ SVG, внедряются в виде растровых изображений. а не JPEG при экспорте в файлы PDF.
Результатом является огромное увеличение размера файла. Например, у меня есть простой рисунок SVG, который включает в себя изображение JPEG размером 2 МБ; экспорт в PDF приводит к файлу размером 14 МБ.
Я ищу обходной путь. Есть ли способ исправить полученный PDF, вставив правильно закодированное изображение JPG, возможно, с помощью какой-то хитрости pdftk?
(В моем случае полученный PDF-файл будет включен как рисунок в документ LaTeX, обработанный с помощью pdflatex, поэтому могут быть обходные пути, отличные от непосредственного исправления PDF-файла, созданного Inkscape.)