Я хочу установить новый плагин, но не могу, потому что aptana не может получить доступ к репозиторию на download.ecplise.org (тайм-аут)
Может это зеркало не работает, есть способ сбросить кеш репозитория?
Есть другой способ получить недостающий плагин?