nginx неправильно загружает CSS/JS при переходе к маршрутам с более чем одной косой чертой

У меня проблема с nginx, обслуживающим файлы моего статического веб-сайта (CSS и JS), когда вы переходите на любой маршрут с более чем одной косой чертой. Например, example.com/test работает, но example.com/test/test попытается загрузить css/js с example.com/test/ {.css|.js} вместо корневого каталога.

Для контекста я использую React и ReactRouter на этом сайте.

Конфигурация nginx

server {
    listen 80;

    server_name example.com;

    root /var/www/example.com;
    index index.html;

    rewrite ^.*$ /index.html;

    location / {
        try_files $uri /index.html;
    }
}