Где я могу поставить try/catch с оператором using?

Если вашему оператору catch требуется доступ к переменной, объявленной в операторе using, то внутри — ваш единственный вариант.

Если вашему оператору catch нужен объект, указанный в использовании, до того, как он будет удален, тогда ваш единственный вариант — внутри.

Если ваш оператор catch выполняет действие неизвестной продолжительности, например, отображение сообщения пользователю, и вы хотите избавиться от своих ресурсов до того, как это произойдет, тогда лучше всего использовать снаружи.

Всякий раз, когда у меня есть сценарий, подобный этому, блок try-catch обычно находится в другом методе, расположенном дальше по стеку вызовов от использования. Для метода нетипично знать, как обрабатывать исключения, которые возникают внутри него, как это.

Так что моя общая рекомендация снаружи — далеко снаружи.

private void saveButton_Click(object sender, EventArgs args)
{
    try
    {
        SaveFile(myFile); // The using statement will appear somewhere in here.
    }
    catch (IOException ex)
    {
        MessageBox.Show(ex.Message);
    }
}

Я полагаю, что это предпочтительный способ:

try
{
    using (StreamWriter sw = File.AppendText(filePath))
    {
        sw.WriteLine(message);
    }
}
catch(Exception ex)
{
   // Handle exception
}

Если вам в любом случае нужен блок try/catch, то инструкция using не принесет вам много пользы. Просто бросьте это и сделайте это вместо этого:

StreamWriter sw = null;
try
{
    sw = File.AppendText(filePath);
    sw.WriteLine(message);
}
catch(Exception)
{
}
finally
{
    if (sw != null)
        sw.Dispose();
}