Почему std :: filesystem :: path :: compare () и boost :: filesystem :: path :: compare () различаются?

Учитывая следующий код:

  fs::path p{ "a/b/" };
  fs::path q{ "a/b/." };  
  assert(p == q);         

[Обратите внимание на дополнительную точку в конце строки, определяющей q.]

С учетом вышесказанного boost :: filesystem принимает p == q как истину, но реализация std :: filesystem в gcc и llvm говорит, что это ложь.

Почему расхождение между boost и std?

P.S. В предыдущих версиях этого вопроса я ошибочно думал, что пути должны быть нормализованы перед сравнением. Это не относится к делу. Несмотря на это, расхождение между boost и std все еще остается для меня загадкой.