Поле со списком с возможностью поиска WPF с ItemTemplate

У меня есть ComboBox с привязкой Itemssource к ListViewCollection на виртуальной машине. ListViewCollection фильтрует ObservableCollection<ItemVM>

ItemVM имеет свойство DisplayText, которое будет отображаться в поле со списком.

Текст ComboBox привязан к свойству SearchString на виртуальной машине типа string, которое используется для фильтра ListCollectionView.

Я хочу, чтобы мой ItemVM был шаблонным, чтобы некоторые элементы отображались красным текстом на основе значений свойств в ItemVM.

У меня проблема в том, что я не могу одновременно использовать DisplayPathName и itemstemplate.

Itemstemplate обрабатывает тип ItemVM, но строка поиска является строкой. Это приводит к тому, что текст иногда является именем класса, а не фактическим значением.

Если бы я использовал строки вместо ItemVM, это сработало бы (но тогда у меня не было бы свойств, из которых можно было бы вызвать изменение цвета). Каково решение сделать поле со списком с возможностью поиска (отфильтрованным выпадающим списком), когда элементы не имеют строкового типа?