Зачем использовать несколько дефисов для реплики WebVTT?

Я просматриваю https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebVTT_API.

Соответствующий пример таков:

WEBVTT - This file has cues.

14
00:01:14.815 --> 00:01:18.114
- What?
- Where are we now?

15
00:01:18.171 --> 00:01:20.991
- This is big bat country.

16
00:01:21.058 --> 00:01:23.868
- [ Bats Screeching ]
- They won't get in your hair. They're after the bugs.

Я не понимаю, почему я должен делать They won't get in your hair. They're after the bugs одним дефисом, а не делать что-то вроде:

- [ Bats Screeching ]
- They won't get in your hair.
- They're after the bugs.

Означает ли оригинал, что он будет разделен на две титульные карточки вместо трех в тот же период времени? Если это так, то почему бы не разбить его на несколько реплик вместо одной реплики с большим количеством дефисов? Или это означает, что в титульной карточке должно быть несколько строк, отображаемых одновременно?


html5-video caption webvtt
person Dave Stein    schedule 19.03.2019    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
0
arrow_downward

Схваченный игроком каждый тире представляет собой новую строку:

00:01.000 --> 00:10.000
- It will do something.
- It will do another thing.

введите здесь описание изображения

Таким образом, инженер должен решить, какая длина предложения является хорошей и нужно ли вам несколько строк или нет.

person Dave Stein    schedule 19.03.2019