Есть ли в Google Sketchup командная строка для экспорта в формат 3ds или fbx?

вам нужно вызвать Sketchup из командной строки, указав скрипт для немедленного запуска

sketchup.exe -RubyStartup d:\scripts\runexport.rb

в вашем ruby-скрипте (runexport.rb) вы можете

1. загрузить свою модель. См. http://code.google.com/apis/sketchup/docs/ourdoc/model.html#import

2. экспортировать свою модель. См. http://code.google.com/apis/sketchup/docs/ourdoc/model.html#export

3. и, наконец, закройте Sketchup. См. http://forums.sketchucation.com/viewtopic.php?f=180&t=29162

Для рекурсивного обхода каталога попробуйте этот рубиновый код (из Википедии)

Сопоставление с образцом с использованием регулярных выражений

#define a recursive function that will traverse the directory tree
def printAndDescend(pattern)
  #we keep track of the directories, to be used in the second, recursive part of this function
  directories=[]
  Dir['*'].sort.each do |name|
    if File.file?(name) and name[pattern]
      puts(File.expand_path(name))
    elsif File.directory?(name)
      directories << name
    end
  end
  directories.each do |name|
    #don't descend into . or .. on linux
    Dir.chdir(name){printAndDescend(pattern)} if !Dir.pwd[File.expand_path(name)]
  end
end
#print all ruby files
printAndDescend(/.+\.rb$/)