Почему строки с диакритическими знаками не работают должным образом? Любое решение?

Я не очень разбираюсь в сценариях. В Logitech Gaming Software я хотел использовать этот сценарий LUA:

function OnEvent(event, family)
    if (event == "MOUSE_BUTTON_PRESSED" and arg == 2) then  
        PlayMacro("DPI Up")
    elseif (event == "MOUSE_BUTTON_RELEASED" and arg == 2) then
        PlayMacro("DPI Down")
    end
end

Он должен увеличивать разрешение моей мыши, когда я нажимаю ПКМ, и уменьшать его, когда я отпускаю ПКМ, но значение в скобках (после PlayMacro) должно быть на языке, который я использую (польском).
На польском языке вы пишете «DPI w górę "вместо" DPI Up "и" DPI w dół "вместо" DPI Down ", но тогда скрипт не работает.
Я почти уверен, что все дело в диакритических знаках, потому что, например, макрос" Back "отлично работает - по-польски вы пишете «Wstecz» ‹- слово без диакритических знаков, я также проверил такие слова, как« Zmiana DPI », и все они работают правильно (потому что они без диакритических знаков, я думаю).

Что я могу сделать, чтобы скрипт работал правильно?