Как я могу отправлять MailMessages, используя несколько потоков?

Поскольку отправка электронных писем является процессом, связанным с вводом-выводом, поэтому создание потоков для отправки электронных писем не приведет к значительному ускорению (если вообще будет).

Если вы используете SMTP-сервер, который является частью Windows, то, когда вы «отправляете» электронное письмо, оно фактически не отправляется в этот момент. Он стоит в очереди на сервере, и сервер отправляет их так быстро, как только может. Отправка электронных писем на самом деле является медленным процессом.

Я думаю, что я говорю, что есть два варианта:

1. Просто отправьте их последовательно и посмотрите, соответствует ли это вашим требованиям к производительности.
2. Вы можете использовать концепцию параллельного программирования под названием «Параллельные данные». Я привел примеры в сообщении блога Параллельные данные — параллельное программирование на C#/.NET

По сути, вы получаете все свои данные (за один раз). Причина в том, что получение данных в пакетах также замедлит ваш процесс, поэтому, если вас интересует производительность (именно поэтому я предполагаю, что вы пытаетесь использовать потоки), не делайте многократные обходы сервера базы данных. (который также связан с вводом-выводом на двух уровнях: сетевым вводом-выводом, а также дисковым вводом-выводом).

Так что получите свои данные и разделите их на куски или разделы. Все это описано в статье, на которую я указал. Наивной реализацией было бы количество чанков, равное количеству ядер на машине.

Каждый чанк обрабатывается одним потоком. Когда все потоки будут выполнены, все готово. Благодаря новым функциям ThreadPool в .NET 4.0 (если вы используете Parallel.For, PLINQ или Tasks) вы получите некоторые другие преимущества, такие как «краже работы» для дальнейшего ускорения работы.

Думаю, Parallel.For/Parallel.ForEach вам подойдет.

ИЗМЕНИТЬ

Только что заметил требование .NET 3.5. Ну, концепции все еще применимы, но у вас нет Parallel.For/ForEach. Итак, вот реализация (измененная из моего сообщения в блоге), которая использует ThreadPool и использует метод Data Parallel.

    private static void SendEmailsUsingThreadPool(List<Recipient> recipients)
    {
      var coreCount = Environment.ProcessorCount;
      var itemCount = recipients.Count;
      var batchSize = itemCount / coreCount;

      var pending = coreCount;
      using (var mre = new ManualResetEvent(false))
      {
        for (int batchCount = 0; batchCount < coreCount; batchCount++)
        {
          var lower = batchCount * batchSize;
          var upper = (batchCount == coreCount - 1) ? itemCount : lower + batchSize;
          ThreadPool.QueueUserWorkItem(st =>
          {
            for (int i = lower; i < upper; i++)
              SendEmail(recipients[i]);
            if (Interlocked.Decrement(ref pending) == 0)
              mre.Set();
          });
        }
        mre.WaitOne();
      }      
    }

    private static void SendEmail(Recipient recipient)
    {
      //Send your Emails here
    }
  }

  class Recipient
  {
    public string FirstName { get; set; }
    public string LastName { get; set; }
    public string EmailAddress { get; set; }
  }

Итак, получите свои данные и вызовите SendEmailUsingThreadPool(), передав ему свои данные. Конечно, не называйте свой метод так :). Если у вас есть DataSet/DataTable, просто измените реализацию, чтобы принять DataSet/DataTable. Этот метод позаботится о разделении ваших данных на куски, поэтому вам не нужно ни о чем беспокоиться. Просто позвоните.

Вам нужно извлекать сообщения в память в одном месте, а затем направлять их в отдельные потоки. наверное