Пространство имен XSI скопировано в результирующую последовательность

У меня есть файл XML, содержащий кучу поисковых запросов. Упрощенная версия ниже:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Parties xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="/usr/local/share/xml/schema/quantile/Parties.xsd">
    <Party name="Bens Birthday">
        <ZIP>AB1234</ZIP>
        <EMAIL>[email protected]</EMAIL>
        <ATTENDEES>
            <ATTENDEE>Bob</ATTENDEE>
            <ATTENDEE>David</ATTENDEE>
        </ATTENDEES>
    </Party>
</Parties>

Я написал простой XSD для проверки этих данных:

<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <xs:element name="Parties">
        <xs:complexType>
            <xs:sequence>
                <xs:element name="Party" maxOccurs="unbounded">
                    <xs:complexType>
                        <xs:sequence>
                            <xs:element name="ZIP" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xs:string"/>
                            <xs:element name="EMAIL" minOccurs="0" maxOccurs="1" type="xs:string"/>
                            <xs:element name="ATTENDEES" minOccurs="0" maxOccurs="1">
                                <xs:complexType>
                                    <xs:sequence>
                                        <xs:element name="ATTENDEE" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded" type="xs:string"/>
                                    </xs:sequence>
                                </xs:complexType>
                             </xs:element>
                        </xs:sequence>
                        <xs:attribute name="name" type="xs:string" use="required"/>
                    </xs:complexType>
                </xs:element>
            </xs:sequence>
        </xs:complexType>
    </xs:element>
</xs:schema>

Это хорошо работает.

Я загружаю файл XML в XSLT и использую его для поиска в преобразовании.

<xsl:variable name="party-details" select="document($party-file)/Parties"/>
<xsl:variable name="party-map" select="$party-details/Party[@name='Bens Birthday']"/>

Это хорошо работает, когда я опрашиваю текстовый узел:

<FOO>{$party-map/EMAIL}</FOO>

Но если я попытаюсь сделать то же самое с последовательностью:

<xsl:sequence select="$party-map/ATTENDEES/ATTENDEE"/>

Я наследую определение пространства имен из XML-файла Party:

<Parties xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="/usr/local/share/xml/schema/quantile/Parties.xsd">

В результате получается такой вывод:

<ATTENDEE xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">Bob</ATTENDEE>

Очевидно, что если я удалю xmlns:xsi и xsi:noNamespaceSchemaLocation из XML-файла Party, проблема исчезнет... но тогда я не проверяю ее.

В конечном итоге это нарушает мою проверку вывода XSLT, поскольку определение xsi не разрешено для элемента ATTENDEE.

Я как бы понимаю, что здесь происходит — все дочерние элементы Parties наследуют пространство имен xmlns:xsi, поэтому, когда я вставляю последовательность ATTENDEE в вывод XSLT, отсутствие определения xsi в XSLT означает, что процессор добавляет его. Я полагаю, сделайте это для текстовых узлов, потому что у них нет концепции пространства имен, это несет только элемент.

Я могу перенести проблему, определив xmlns:xsi в другом месте выходного элемента и родителя ATTENDEE в XSLT.

Это все еще накладывает ограничения на мой выходной формат. Кажется, я должен быть в состоянии удалить пространство имен, но я не знаю, как действовать дальше.

Любые идеи? Или, если кто-то может категорически сказать, что это невозможно, какие-либо другие предложения - например, использовать вместо этого DTD или полностью исключить схему из XML и, возможно, выполнить проверку внутри XSLT? Я сейчас угадаю!