исходный дистрибутив python (sdist) — сгенерированные файлы данных

Предпочтительное решение: записать файлы в исходный каталог, удалить их после завершения sdist

Вы можете переопределить команду sdist, чтобы записывать файлы в исходный каталог и очищать их после завершения команды:

import os
from distutils import dir_util

from setuptools import setup
from setuptools.command.sdist import sdist as sdist_orig


class sdist(sdist_orig):

    def run(self):
        # generate data files
        genbase = os.path.join(os.path.dirname(__file__), 'temp')
        self.mkpath(genbase)
        with open(os.path.join(genbase, 'data.txt'), 'w') as fp:
            fp.write('hello distutils world')
        # run original sdist
        super().run()
        # clean up generated data files
        dir_util.remove_tree(genbase, dry_run=self.dry_run)


setup(
    ...
    data_files=[
        ('generated', ['temp/data.txt']),
    ],
    cmdclass={'sdist': sdist},
)

Создание файлов данных без записи их в исходный каталог

Адаптация исходных метаданных в sdist temp

Несмотря на то, что это достаточно грязно, наименее хакерским способом может быть обновление исходных метаданных непосредственно в каталоге sdist. Таким образом, у вас все еще будут действительные метаданные яйца, и вам не придется иметь дело с отсутствующими исходными файлами на всем пути sdist.

genfiles = ['temp/data.txt']


class sdist(sdist_orig):

    def make_release_tree(self, base_dir, files):
        super().make_release_tree(base_dir, files)
        for path in genfiles:
            fullpath = os.path.join(base_dir, path)
            self.mkpath(os.path.dirname(fullpath))
            if not self.dry_run:
                with open(fullpath, 'w') as fp:
                fp.write('hello distutils world')
            # also adapt source metadata file
            cmd_egg_info = self.get_finalized_command('egg_info')
            sourcemeta = os.path.join(base_dir, 
                                      cmd_egg_info.egg_name + '.egg-info', 
                                      'SOURCES.txt')
            with open(sourcemeta, 'a') as fp:
                fp.write('\n')
                fp.write(path)


setup(
    ...,
    data_files=[
        ('generated', genfiles),
    ],
    cmdclass={'sdist': sdist},
)

По сути, сгенерированные файлы данных просто игнорируются до тех пор, пока не произойдет фактическое копирование исходных файлов. Затем генерируются файлы (вместо копирования существующих файлов), и, поскольку в противном случае исходные метаданные были бы неполными, они обновляются созданными файлами.

Записать несуществующие файлы в метаданные

Я бы настоятельно не рекомендовал этого делать.

Все остальные подходы были бы намного более грязными, так как они записывали бы несуществующие файлы в метаданные и заставляли бы distutils/setuptools игнорировать несуществующие файлы на всем пути генерации исходного дистрибутива. Но если вы настаиваете, вот решение с наименьшим возможным исправлением обезьяны:

genfiles = ['temp/data.txt']


class FileList(setuptools.command.egg_info.FileList):

    def __init__(self, *args, **kwargs):
        super().__init__(*args, **kwargs)
        self.files += genfiles

    def _safe_path(self, path):
        return path in genfiles or super()._safe_path(path)


class sdist(sdist_orig):

    def run(self):
        # monkeypatch begin
        FileListOrig = setuptools.command.egg_info.FileList
        setuptools.command.egg_info.FileList = FileList
        # monkeypatch end
        super().run()
        # restore the original class
        setuptools.command.egg_info.FileList = FileListOrig

    def make_release_tree(self, base_dir, files):
        super().make_release_tree(base_dir, files)
        for path in genfiles:
            fullpath = os.path.join(base_dir, path)
            self.mkpath(os.path.dirname(fullpath))
            if not self.dry_run:
                with open(fullpath, 'w') as fp:
                    fp.write('hello distutils world')


setup(
    ...,
    data_files=[
        ('generated', genfiles),
    ],
    cmdclass={'sdist': sdist},
)