Диалоговое окно запроса разрешения не появляется

Я делаю приложение для захвата изображения один раз, а затем сохраняю его на SD-карте и отображаю его в ImageView(image_view) приложения MainActivity (который обрабатывается в методе onRequestPermissionsResult()). Приложение также помогает отправить по электронной почте изображение, на которое нажал пользователь. Теперь для этого я запросил 2 разрешения:

1.) Запрос камеры

2.) Запрос внешнего хранилища

Когда приложение запускается, появляется диалоговое окно «Запрос камеры», но диалоговое окно «Запрос внешнего хранилища» не появляется, и приложение аварийно завершает работу, отображая всплывающее уведомление, поскольку Разрешения на запись во внешнее хранилище не предоставлены. Не удается сохранить файл.

Я также упомянул запросы в манифесте

<uses-permission android:name="android.permissions.WRITE_EXTERNAL_STORAGE" />
<uses-permission android:name="android.permission.CAMERA" /> 

Код для запроса разрешений

public void requestPermissions() {
    if (ContextCompat.checkSelfPermission(this,
            android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {

    } else {
        if (ActivityCompat.shouldShowRequestPermissionRationale(this,android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE)) {
            Toast.makeText(this,
                    "External storage permission required to save images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
        ActivityCompat.requestPermissions(this,new String[]{android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE},
                REQUEST_WRITE_EXTERNAL_STORAGE);
    }

    if (ContextCompat.checkSelfPermission(this,
            android.Manifest.permission.CAMERA) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
        launchCamera();
    } else {
        if (ActivityCompat.shouldShowRequestPermissionRationale(this,android.Manifest.permission.CAMERA)) {
            Toast.makeText(this,
                    "External storage permission required to save images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
        ActivityCompat.requestPermissions(this,new String[]{android.Manifest.permission.CAMERA},
                REQUEST_CAMERA);
    }
}

Вот полный код

public class MainActivity extends AppCompatActivity {

Button clickPhotoButton;
private static final String FILE_NAME="image01.jpg";
private static final int CAMERA_PIC_REQUEST = 100;
private static final int REQUEST_WRITE_EXTERNAL_STORAGE = 1;
private static final int REQUEST_CAMERA = 2;
File pictureDir = new File(Environment.getExternalStoragePublicDirectory(Environment.DIRECTORY_PICTURES), "Prakhar");
Uri fileUri;

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(R.layout.activity_main);

    clickPhotoButton = (Button) findViewById(R.id.click_photo_button);

    makeFolder();
}

public void makeFolder(){

    if(!pictureDir.exists()) {
        pictureDir.mkdirs();
    }
    Log.e("Prakhar", pictureDir.getAbsolutePath());
}

public void requestPermissions() {
    if (ContextCompat.checkSelfPermission(this,
            android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {

    } else {
        if (ActivityCompat.shouldShowRequestPermissionRationale(this,android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE)) {
            Toast.makeText(this,
                    "External storage permission required to save images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
        ActivityCompat.requestPermissions(this,new String[]{android.Manifest.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE},
                REQUEST_WRITE_EXTERNAL_STORAGE);
    }

    if (ContextCompat.checkSelfPermission(this,
            android.Manifest.permission.CAMERA) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
        launchCamera();
    } else {
        if (ActivityCompat.shouldShowRequestPermissionRationale(this,android.Manifest.permission.CAMERA)) {
            Toast.makeText(this,
                    "External storage permission required to save images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
        ActivityCompat.requestPermissions(this,new String[]{android.Manifest.permission.CAMERA},
                REQUEST_CAMERA);
    }
}


@Override
public void onRequestPermissionsResult(int requestCode, String[] permissions, int[] grantResults) {
    if(requestCode == REQUEST_WRITE_EXTERNAL_STORAGE ) {
        if(grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
            launchCamera();
        } else {
            Toast.makeText(this,
                    "External write permission has not been granted, cannot saved images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
    } else {
        super.onRequestPermissionsResult(requestCode, permissions, grantResults);
    }
    if(requestCode == REQUEST_CAMERA) {
        if(grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
            launchCamera();
        } else {
            Toast.makeText(this,
                    "External write permission has not been granted, cannot saved images",
                    Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
    } else {
        super.onRequestPermissionsResult(requestCode, permissions, grantResults);
    }
}

public void onPhotoClicked(View view) {

    requestPermissions();
}

public void launchCamera() {
    Intent intent = new Intent(MediaStore.ACTION_IMAGE_CAPTURE);
    File image = new File(pictureDir, FILE_NAME);
    fileUri = Uri.fromFile(image);
    intent.putExtra(MediaStore.EXTRA_OUTPUT, fileUri);
    startActivityForResult(intent, CAMERA_PIC_REQUEST);
}

@Override
protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent data) {

    if(requestCode == CAMERA_PIC_REQUEST && resultCode == RESULT_OK) {
        ImageView imageView = (ImageView) findViewById(R.id.image_view);
        File image = new File(pictureDir, FILE_NAME);
        fileUri = Uri.fromFile(image);
        imageView.setImageURI(fileUri);
    }
}
}