Как отправить результат в опрос обезьяны с помощью CURL

Под «обновить результат» я полагаю, вы имеете в виду, что хотите создать новый ответ для своего опроса.

Это можно сделать с помощью API ответов. В правой части страницы есть примеры cURL. Что-то вроде:

curl -i -X POST https://api.surveymonkey.net/v3/collectors/{collector_id}/responses \
     -H "Content-Type: application/json" -H "Authorization:bearer <your_access_token>" \
     -d '{
            "pages": [{
                "id": "<page_id>",
                "questions": [{
                    "answers": [{
                        "choice_id": "<choice_id>"
                    }],
                    "id": "<question_id>"
                }, {
                    "answers": [{
                        "text": "<open ended response>"
                    }],
                    "id": "<question_id>"
                }]
            }]
         }'

В зависимости от типов вопросов, которые есть в вашем опросе. Убедитесь, что у вас уже есть сборщик.

Поскольку вы просто пытаетесь встроить опрос на свой веб-сайт, я рекомендую вам просто использовать сборщик веб-сайтов вместо того, чтобы пытаться автоматизировать это самостоятельно (в зависимости от вашего варианта использования).