ActiveRecord::Relation не может использовать именованную ассоциацию в предложении соединения where

Как использовать именованную ассоциацию в предложении where, связанном с соединением?

class Pet < ActiveRecord::Base
    belongs_to :owner
end

class Owner < ActiveRecord::Base
    has_many :dogs, :class_name => 'Pet', :foreign_key =>  :owner_id
end


Owner.joins(:dogs).where(:dogs => {:name => 'fido'}).to_sql

генерирует:

"SELECT `owners`.* FROM  `owners`  INNER JOIN `pets` ON `pets`.`owner_id` = `owners`.`id` WHERE  (`dogs`.`name` = 'fido')"

Обратите внимание, что предложение WHERE ищет в таблице dogs вместо таблицы pets

Для справки:

http://guides.rubyonrails.org/active_record_querying.html#specifying-conditions-on-the-joined-tables