Почему атрибут dir не работает со встроенным текстом того же направленного типа, но работает с текстом встроенного блока?

Здравствуйте, пользователь r12a!

Я прочитал ссылки, которые вы упомянули в другом ответе. Но у меня все еще есть некоторые сомнения. Атрибут dir задает базовое направление текста. Поэтому, если я установлю базовое направление One اثنان three на ltr, тогда оно должно остаться таким, как есть, а если я установлю dir на rtl, то выход должен быть three اثنان One. Сценарий ниже показывает, что он работает так, как ожидалось:

<div dir="ltr">
  one اثنان three
</div>

<div dir="rtl">
  one اثنان three
</div>

Все идет нормально. Атрибут dir задает базовое направление текста. Но удивительно, что он не устанавливает базовое направление, если вложенные буквы принадлежат к одной и той же строгой типизированной категории, rtl или ltr. Например. Если я установлю dir rtl на one two three, то я ожидаю, что dir принудительно изменит базовое направление и выведет результат как three two one. Следующий пример показывает, что это не так:

<div dir="ltr">  
  One two three  
</div>  

<div dir="rtl">  
  One two three  
</div>

Вопрос 1. Является ли статья MDN и статьи w3c, в которых утверждается этот атрибут dir задает базовое направление текста, технически неверно?

Рассмотрим другой сценарий. Слова one, two и three объявлены встроенными блоками, перекрывающими их встроенный тип отображения по умолчанию:

    <div dir="rtl">
        <span style="display: inline-block">One</span>
        <span style="display: inline-block">Two</span>
        <span style="display: inline-block">Three</span>
    </div>

Здесь все три буквы строго типизированы, как и в предпоследнем примере, но в отличие от этого примера теперь атрибут dir может изменять базовое направление текста.

Вопрос 2. Почему dir может изменить базовое направление встроенного текста, но не встроенного текста?