указатель на функцию без typedef

Не по стандарту 2003 года. Да, с грядущим стандартом C++0x и MSVC 2010 и g++ 4.5:

decltype(myfunc)* ptrWithSameTypeAsMyFunc = 0;

Да, можно объявить указатель на функцию без typedef, но нет, для этого нельзя использовать имя функции.

Обычно используется typedef, потому что синтаксис объявления указателя на функцию несколько причудлив. Однако typedef не требуется. Ты можешь написать:

int (*ptr)(float); 

объявить ptr в качестве указателя функции на функцию, принимающую float и возвращающую int - определение типа не используется. Но опять же, нет синтаксиса, который позволил бы вам использовать для этого имя myfunc.

Можно ли использовать тип предварительно объявленной функции в качестве указателя на функцию без использования typedef?

Я собираюсь немного обмануть

template<typename T>
void f(T *f) {
  T* ptrWithSameTypeAsMyFunc = 0;
}

f(&myfunc);

Конечно, это не совсем без ловушек: оно использует функцию, поэтому она должна быть определена, тогда как такие вещи, как decltype, не используют функцию и не требуют определения функции.

Нет, не в настоящее время. C++0x изменит значение auto и добавит новое ключевое слово decltype, позволяющее делать подобные вещи. Если вы используете gcc/g++, вы также можете использовать его оператор typeof, который очень похож (имеет небольшую разницу при работе со ссылками).

Нет, не без C++0x decltype:

int myfunc(float)
{
  return 0;
}

int main ()
{
  decltype (myfunc) * ptr = myfunc;
}

gcc имеет typeof в качестве расширения для C (не знаю о C++) ( http://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Typeof.html ).

int myfunc(float);

int main(void) {
    typeof(myfunc) *ptrWithSameTypeAsMyFunc;
    ptrWithSameTypeAsMyFunc = NULL;
    return 0;
}

int (*ptrWithSameTypeAsMyFunc)(float) = 0;  

Подробнее об основах см. здесь.