Я разместил свой код параллельных координат здесь: http://bl.ocks.org/aditeyapandey/d416c90c99e19f7c9209
Нажав на элемент абзаца, мы можем добавить новую ось к визуализации. Однако новая ось не взаимодействует должным образом с другими осями. Поэтому, если мы перетащим недавно добавленную ось «Доставка» по другим осям, это не вызовет проблемы. Но, если мы сбросим другие оси на «Доставка», взаимодействие не сработает. Прикрепляю скриншоты для ознакомления.
Рис. 1. Перед добавлением оси: 
Рис. 2. С новой осью «Доставка»
Рис. 3. Ошибка при перетаскивании оси над Shipping
PS. Я очень извиняюсь за плохой код, он находится в стадии разработки, и gist заблокировал меня, так как считает меня роботом. Так и не смог модифицировать. Большое спасибо.
