Как скрыть панель инструментов после сворачивания при прокрутке recyclerView вниз

Это должно работать отлично. Протестировано и работает в API 17

<android.support.design.widget.CoordinatorLayout 
    android:id="@+id/careers_coordinator_layout"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:fitsSystemWindows="true"
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    tools:context=".activity.CareersActivity"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">

    <android.support.design.widget.AppBarLayout
        android:id="@+id/appBar"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:fitsSystemWindows="true"
        android:theme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Dark.ActionBar">

        <android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout
            android:id="@+id/collapsing_toolbar"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:fitsSystemWindows="true"
            app:contentScrim="?attr/colorPrimary"
            app:layout_scrollFlags="scroll|enterAlways|enterAlwaysCollapsed">

            <ImageView
                android:id="@+id/background"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="256dp"
                android:scaleType="centerCrop"
                android:fitsSystemWindows="true"
                app:layout_collapseMode="parallax"
                android:src="@drawable/placeholder"/>

            <android.support.v7.widget.Toolbar
                android:id="@+id/toolbar"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="?attr/actionBarSize"
                app:contentScrim="?attr/colorPrimary"
                android:fitsSystemWindows="true"
                app:titleTextColor="@color/main_color_white"
                app:popupTheme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Light"
                app:layout_collapseMode="pin"/>

        </android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout>

        <android.support.design.widget.TabLayout
            android:id="@+id/tabs"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:background="?attr/colorPrimary"
            app:tabIndicatorColor="@color/colorAccent"
            app:tabSelectedTextColor="@color/colorAccent"
            app:tabTextColor="@android:color/white"
            app:tabIndicatorHeight="4dp"
            app:tabMode="fixed"/>

    </android.support.design.widget.AppBarLayout>

    <android.support.v4.view.ViewPager
        android:id="@+id/viewpager"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"
        app:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior" />

</android.support.design.widget.CoordinatorLayout>

Вы можете изменить поведение панели инструментов. Вы можете обеспечить поведение прокрутки, изменив layout_scrollFlags.

app:layout_scrollFlags="scroll|enterAlways"

Удалите pin и внесите это изменение в панель инструментов, и все заработает!

• Добавьте android:fitsSystemWindows="true" в CoordinatorLayout.
• Удалите app:layout_scrollFlags="scroll|enterAlwaysCollapsed" из Toolbar.

• Переместите TabLayout внутрь CollapsingToolbarLayout.

  <android.support.design.widget.AppBarLayout
      android:id="@+id/appbarlayout"
      android:layout_width="match_parent"
      android:layout_height="wrap_content"
      android:fitsSystemWindows="true"
      android:theme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Dark.ActionBar">
  
      <android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout
          android:id="@+id/collapsing_toolbar"
          android:layout_width="match_parent"
          android:layout_height="match_parent"
          android:fitsSystemWindows="true"
          android:minHeight="@dimen/actionBarHeight"
          app:contentScrim="@color/colorPrimary"
          app:expandedTitleTextAppearance="@style/TransparentText"
          app:layout_scrollFlags="scroll|exitUntilCollapsed">
  
          <ImageView
              android:id="@+id/toolbar_image"
              android:layout_width="match_parent"
              android:layout_height="180dp"
              android:adjustViewBounds="true"
              android:background="#229944"
              android:contentDescription="@null"
              android:scaleType="fitCenter"/>
  
          <android.support.v7.widget.Toolbar
              android:id="@+id/toolbar"
              android:layout_width="match_parent"
              android:layout_height="@dimen/actionBarHeight"
              android:minHeight="@dimen/actionBarHeight"
              app:layout_collapseMode="pin"
              app:popupTheme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Light"/>
  
          <android.support.design.widget.TabLayout
              android:id="@+id/tabs"
              android:layout_width="match_parent"
              android:layout_height="?attr/actionBarSize"
              android:layout_gravity="bottom"
              app:layout_scrollFlags="scroll" />
  
      </android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout>
  
  </android.support.design.widget.AppBarLayout>
  
  <android.support.v7.widget.RecyclerView
      android:id="@+id/content"
      android:layout_width="match_parent"
      android:layout_height="match_parent"
      app:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior"/>
  

Для CollapsingToolbarLayout используйте флаги прокрутки:

app:layout_scrollFlags="scroll|enterAllwaysCollapsed"

эта комбинация флагов исчезнет с панели инструментов при прокрутке вниз. И CollapsingToolbarLayout полностью расширится, когда вы прокрутите список вверх.

И нет необходимости удалять app:layout_collapseMode="pin" из Toolbar, потому что флаги collapseMode должны определять поведение и размещение представлений внутри CollapsingToolbarLayout и не будут влиять на фактическое свертывание и расширение CollapsingToolbarLayout.