Следующее работает для меня. Вам, очевидно, нужно добавить свои пути. Если я опускаю опцию --library, то при запуске mit-scheme жалуется, что не находит свою полосу времени выполнения.
MIT/GNU Scheme running under MacOSX
Type `^C' (control-C) followed by `H' to obtain information about interrupts.
Copyright (C) 2011 Massachusetts Institute of Technology
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Image saved on Tuesday November 8, 2011 at 10:45:46 PM
Release 9.1.1 || Microcode 15.3 || Runtime 15.7 || SF 4.41
LIAR/x86-64 4.118 || Edwin 3.116
1 ]=>
Я пробовал то, что вы хотите, в WINDOWS 7, независимый терминал мог появиться вне emacs, но с информацией об ошибке в REPL. Вроде официальной поддержки этой фичи на windows не было, Racket отлично работает с пакетом geiser, может быть можно попробовать.
Этот интерфейс работает только под unix, потому что для его работы требуются сигналы unix. Перенос его на Windows потребует повторной реализации интерфейса, чтобы исключить использование сигналов. У нас нет планов делать это. Чтобы вызвать Scheme из Emacs, загрузите библиотеку xscheme, затем используйте M-x run-scheme. Вы можете указать run-scheme аргумент префикса, и в этом случае он позволит вам редактировать командную строку, которая используется для вызова Scheme. Не удаляйте параметр --emacs!