Я искал способ добавить кнопку удаления, эквивалентную существующей при наведении курсора на ссылки, но для случая элементов. Однако пока я не могу найти никакого официального способа сделать это.
Ближайшее, что я мог получить, было это руководство http://jointjs.com/tutorial/html-elements. это показывает пример, где такая кнопка есть, но она всегда видна, а не появляется только при наведении курсора на элемент.