Как получить контекст Android для теста Junit из проекта Java?

Как насчет использования AndroidTestCase вместо теста JUnit? AndroidTestCase предоставит контекст с помощью getContext(), который можно использовать там, где это необходимо.

Другой способ получить доступ к контексту из JUnit без расширения AndroidTestCase — использовать Rule для запуска тестируемого действия. Правила — это перехватчики, которые выполняются для каждого метода тестирования и будут выполняться перед любым кодом установки в методе @Before. Правила были представлены как замена ActivityInstrumentationTestCase2.

@RunWith(AndroidJUnit4.class)
@SmallTest
public class ConnectivityTest {

    @Rule
    public ActivityTestRule<MainActivity> mActivityRule = new ActivityTestRule<>(MainActivity.class);

    @Test
    public void testIsConnected() throws Exception {
        Context context = mActivityRule.getActivity().getBaseContext();
        ConnectivityManager cm = (ConnectivityManager) context.getSystemService(Context.CONNECTIVITY_SERVICE);
        boolean connected = cm.getActiveNetworkInfo().isConnectedOrConnecting();
        Assert.assertEquals(connected, ConnectionUtils.isConnected(context));
    }
}

Если ваш тест является инструментальным тестом (выполняется на эмуляторе или устройстве), вы можете просто использовать

Context appContext = InstrumentationRegistry.getTargetContext();

Зависимость:

androidTestCompile 'com.android.support.test:runner:0.5'

Попробуйте это для случая, когда ваш тестовый класс расширяет ActivityInstrumentationTestCase2:

InputStream is = null;
try {
    is = getInstrumentation().getContext().getAssets().open("your.file");
} catch (IOException e) {
    Log.d("Error", "Error during file opening!!!");
}

Каждое действие является подклассом контекста, поэтому вы должны использовать свои действия, когда вам нужен контекст. Класс Context — это не то, что вы создаете из приложения.