Я погуглил, но не могу определить, в чем разница между конечной точкой и шлюзом. Судя по их определению, они похожи.
Что такое шлюз веб-служб? Web Service Gateway — это приложение на стороне сервера, которое открывает канал связи между приложениями Bentley для мобильных устройств и системами управления проектной информацией Bentley.
Веб-службы предоставляют одну или несколько конечных точек, на которые могут отправляться сообщения. Конечная точка веб-службы — это объект, процессор или ресурс, на который можно ссылаться и которому могут быть адресованы сообщения веб-службы. Ссылки на конечные точки передают информацию, необходимую для обращения к конечной точке веб-службы. Клиенты должны знать эту информацию, прежде чем они смогут получить доступ к услуге.