Ошибка pip install matplotlib: «не удается собрать пакет свободного типа; python setup.py egg_info не удалось с кодом ошибки 1 '

Я хочу использовать matplotlib.pyplot. я не могу, потому что

altoidnerd@LEPTON:~/ $ pip install matplotlib

не работает в Ubuntu 14, выдавая ошибку egg_info и предупреждение «невозможно собрать пакет freetype»

* The following required packages can not be built:

                        * freetype

----------------------------------------
Command "python setup.py egg_info" failed with error code 1 in /tmp/pip-build-8UvQcW/matplotlib

Но

altoidnerd@LEPTON:~/$ dpkg -L libfreetype6
/.
/usr
/usr/lib
/usr/lib/x86_64-linux-gnu
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libfreetype.so.6.11.1
/usr/share
/usr/share/doc
/usr/share/doc/libfreetype6
/usr/share/doc/libfreetype6/FTL.TXT.gz
/usr/share/doc/libfreetype6/ft2faq.html
/usr/share/doc/libfreetype6/TODO
/usr/share/doc/libfreetype6/copyright
/usr/share/doc/libfreetype6/changelog.Debian.gz
/usr/share/doc/libfreetype6/pcf
/usr/share/doc/libfreetype6/pcf/README
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libfreetype.so.6

мой файл debug.log находится здесь: http://pastebin.com/rvDuYDiy

Дискуссия по этому поводу на github была закрыта в прошлом году, но я не смог использовать её для решения проблемы (оставил примечание):

https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/3029

Я также создал поток Reddit.