Microsoft рекомендует не использовать «gethostname» для IPv6, а вместо этого использовать «getaddrinfo» или «getnameinfo».
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms899604.aspx
Но у gethostname, похоже, нет проблем с работой на IPv6. Кто-нибудь знает причину, по которой «gethostname» не рекомендуется для IPv6?
Основным отличием является максимальная длина имени хоста, gethostname() позволяет использовать 255+1 символ, getnameinfo() поддерживает полную длину DNS 1024+1. Если вы используете такие технологии, как имена хостов с малым кодом, это становится более уместным. Другие отличия заключаются в том, что вам не гарантируется полное доменное имя при использовании gethostname().
http://en.wikipedia.org/wiki/Internationalized_domain_name
