Результат NUnit отличается в отладке и выпуске

Спасибо, МэтьюМартин, но я нашел решение, глядя на https://github.com/bblanchon/WpfBindingErrors.

Проблемой был мой ObservableTraceListener.

Мне нужно было добавить статический конструктор, вызывающий PresentationTraceSources.Refresh(), чтобы он работал правильно. Как сказано в документе MSDN, это Refreshes trace sources, by forcing the app.config file to be re-read. Итак, некоторая инициализация была только что выполнена, когда я начал тест в режиме «отладки», что, вероятно, привело к чтению файла app.config.

Документ MSDN -> PresentationTraceSources.Refresh() http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.diagnostics.presentationtracesources.refresh%28v=vs.100%29.aspx

Вот мой последний ObservableTraceListener, а PresentationTraceListener такой же, как и в вопросе

public sealed class ObservableTraceListener : TraceListener
{
    private readonly StringBuilder _Builder = new StringBuilder();


    static ObservableTraceListener()
    {
        PresentationTraceSources.Refresh();
    }

    public ObservableTraceListener()
    {
        PresentationTraceListener.Add(SourceLevels.Error, this);
    }

    public new void Dispose()
    {
        Flush();
        Close();
        PresentationTraceListener.Remove(this);
        base.Dispose();
    }   

    public override void Write(string message)
    {
        _Builder.Append(message);
    }

    public override void WriteLine(string message)
    {
        _Builder.Append(message);

        if (TraceCatched != null)
            TraceCatched(_Builder.ToString());

        _Builder.Clear();
    }

    public event Action<string> TraceCatched;
}

Публикация ответа, потому что комментарий был бы слишком мал, чтобы вместить то, что я хочу сказать...

В Интернете нет ссылки на PresentationTraceListener - то, как он обрабатывает TraceListener, важно, потому что AFAIK PresentationTraceListener - это то, что вызывает методы Write/WriteLine TraceListener (возможно, косвенно через TraceSource)

Этот код ниже компилируется в новый проект. Если я Write(x), я получаю null, если я записываюLine(x), я получаю значение. Как правило, когда вы пишете собственный TraceListener, вы перенаправляете все перегрузки в один метод, чтобы все они вели себя одинаково (Write и WriteLine должны быть идентичными, за исключением того, что WriteLine добавляет новую строку к сообщению для вызывающей стороны).

Еще одно наблюдение заключается в том, что трассировка System.Diagnostics — это причудливая библиотека ведения журналов, основное преимущество которой заключается в том, что она всегда доступна, даже если есть какой-то барьер для использования сторонних библиотек. Трассировка System.Diagnostics действительно хочет, чтобы вы зарегистрировали TraceSwitch, TraceListener в своем app.config или web.config и использовали их для включения и отключения трассировки. Это также требует регистрации флага TRACE (так же, как регистрируется флаг DEBUG, в свойствах проекта - по умолчанию TRACE определен для DEBUG и RELEASE)

[TestFixture, RequiresSTA]
public class BindingTests
{
    [Test]
    public void T1_BindingErrorsExpected()
    {
        string error = null;
        using (var listener = new ObservableTraceListener())
        {
            listener.TraceCatched += s => error = s;

            //TextBlock myText = new TextBlock();
            //UserControl control = new UserControl();
            //Binding myBinding = new Binding("BadBinding");
            //myBinding.Source = control;
            //myText.SetBinding(TextBlock.BackgroundProperty, myBinding);
            PresentationTraceSources.DataBindingSource.TraceEvent(TraceEventType.Error,0, "Hello World!");    
        }
        Assert.IsNotNull(error);
        Console.WriteLine(error);

    }
}

public sealed class ObservableTraceListener : TraceListener
{
    private readonly StringBuilder _Builder = new StringBuilder();
    public ObservableTraceListener()
    {
        //PresentationTraceListener.Add(SourceLevels.Error, this);
    }
    protected override void Dispose(bool disposing)
    {
        Flush();
        Close();
        //PresentationTraceListener.Remove(this);
    }

    public override void Write(string message)
    {
        _Builder.Append(message);
    }

    public override void WriteLine(string message)
    {
        Write(message);

        if (TraceCatched != null)
            TraceCatched(_Builder.ToString());

        _Builder.Clear();
    }

    public event Action<string> TraceCatched;
}