Не удалось разрешить свойство Hibernate

У меня есть 2 объекта, экстракты которых такие:

public class Visita {
    @ManyToOne(fetch=FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name="pdv_uid")
    private PuntoDeVenta pdv;
}

public class PuntoDeVenta {
    private Integer idclient;

    private String zona;

    @ManyToOne
    @JoinColumn(name="pdv_categoria_uid", nullable=true)
    private PuntoDeVentaCategoria categoria;
}

public class PuntoDeVentaCategoria {
    private String descripcion;
}

Я пытаюсь делать ограничения с разными полями, и некоторые из них работают, некоторые нет.

С этим корневым критерием:

Criteria criteria =   sessionFactory.getCurrentSession().createCriteria(Visita.class).createAlias("pdv", "pdv");

Я пытаюсь установить ограничения с различными полями «PuntoDeVenta» и «PuntoDeVentaCategoria» (с и без createAlias) и получаю исключение «не удалось разрешить свойство», например:

Criteria criteria =   sessionFactory.getCurrentSession().createCriteria(Visita.class).createAlias("pdv", "pdv").add(Restrictions.eq("pdv.categoria.descripcion", "example"));

Я исследовал и ничего не нашел для своего случая.

заранее спасибо