ASP.Net C# — доступ к динамически сгенерированным элементам управления List

В зависимости от значения поля «тип» в базе данных я хочу создать либо CheckBoxList (если «тип» — C), либо RadioButtonList (если «тип» — R), а затем заполнить их соответствующим образом. Мне удалось создать необходимый элемент управления, однако в методе populateAnswers я не уверен, как получить доступ к вновь созданному элементу управления. Вы можете видеть из кода ниже, что я пробовал

((CheckBoxList)this.FindControl("cblAnswers"))

но это не работает. Любая помощь будет принята с благодарностью.

Код:

protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
    string connStr = ConfigurationManager.ConnectionStrings["myConnectionString"].ConnectionString;
    MySqlConnection conn = new MySqlConnection(connStr);
    MySqlDataReader reader;

    List<string> listOfAnswerIDs = new List<string>();
    List<string> listOfAnswers = new List<string>();
    List<string> listOfCorrectAnswerIDs = new List<string>();

    try
    {
        conn.Open();
        string cmdText = "SELECT * FROM questions_m WHERE question_id=1";
        MySqlCommand cmd = new MySqlCommand(cmdText, conn);

        reader = cmd.ExecuteReader();

        if (reader.Read())
        {
            lblQuestion.Text = reader["question"].ToString();

            if (reader["type"].ToString().Equals("C"))
            {
                CheckBoxList cblAnswers = new CheckBoxList();
                Page.Form.Controls.Add(cblAnswers);
            }
            else if (reader["type"].ToString().Equals("R"))
            {
                 RadioButtonList rblAnswers = new RadioButtonList();
                 Page.Form.Controls.Add(rblAnswers);
            }

            ViewState["QuestionID"] = reader["question_id"].ToString();
            reader.Close();

            string cmdText2 = "SELECT * FROM answers_m WHERE question_id=1";
            MySqlCommand cmdAnswers = new MySqlCommand(cmdText2, conn);
            reader = cmdAnswers.ExecuteReader();

            while (reader.Read())
            {
                listOfAnswerIDs.Add(reader["answer_id"].ToString());
                listOfAnswers.Add(reader["answer"].ToString());
                if (reader["correct"].ToString().Equals("Y"))
                {
                    listOfCorrectAnswerIDs.Add(reader["answer_id"].ToString());
                }
            }

            reader.Close();
            populateAnswers(listOfAnswers, listOfAnswerIDs);

        }
        else
        {
            reader.Close();
            lblError.Text = "(no questions found)";
        }
        ViewState["listOfCorrectAnswerIDs"] = listOfCorrectAnswerIDs;

    }
    catch
    {
        lblError.Text = "Database connection error - failed to read records.";
    }
    finally
    {
        conn.Close();
    }
}

private void populateAnswers(List<string> listOfAnswers, List<string> listOfAnswerIDs)
{
    Random ran = new Random(Guid.NewGuid().GetHashCode());
    var numbers = Enumerable.Range(1, listOfAnswers.Count).OrderBy(j => ran.Next()).ToList();

    List<ListItem> ans = new List<ListItem>();
    for (int i = 0; i < listOfAnswers.Count; i++)
    {
        ans.Add(new ListItem(listOfAnswers[i].ToString(), listOfAnswerIDs[i].ToString()));
    }

    foreach (int num in numbers)
    {
        ((CheckBoxList)this.FindControl("cblAnswers")).Items.Add(ans[num - 1]);
    }
}