Можем ли мы группировать аннотации в GATE

Я не совсем уверен, что вы подразумеваете под «группировкой», но вы, безусловно, можете создавать аннотации, охватывающие содержимое каждой «страницы». Предполагая, что у вас есть аннотация PageNumber на каждой "Странице-1", "Странице-2" и т. д., вы можете использовать что-то подобное для создания аннотаций, охватывающих одну PageNumber на другую. Я использую control = once JAPE для этого, вы можете использовать сценарий Groovy или собственный PR

Imports: { import static gate.Utils.*; }
Phase: PageSpans
Input: PageNumber
Options: control = once

Rule: PageSpan
({PageNumber})
-->
{
  try {
    List<Annotation> numbers = inDocumentOrder(inputAS.get("PageNumber"));
    for(int i = 0; i < numbers.size(); i++) {
      outputAS.add(start(numbers.get(i)), // from start of this PageNumber, to...
                   (i+1 < numbers.size()
                     ? start(numbers.get(i+1)) // start of the next number, or...
                     : end(doc) // ...if no more PageNumbers then end of document
                   ),
                   "Page",
                   // store the text under the PageNumber as a feature of Page
                   featureMap("id", stringFor(doc, numbers.get(i))));
    }
  } catch(InvalidOffsetException e) {
    throw new JapeException("Invalid offset from existing annotation", e);
  }
}

В своем комментарии вы спрашиваете о перемещении всех аннотаций под каждой «страницей» в отдельный набор аннотаций. Это будет относительно просто, как только вы сделаете все вышеперечисленное, и если у вас есть номер страницы в качестве функции в ваших аннотациях Page, как я сделал с функцией «id». Затем вы можете определить другой JAPE, который делает что-то вроде этого:

Imports: { import static gate.Utils.*; }
Phase: SetPerPage
Input: Age X Y // and whatever other annotation types you want to copy
Options: control = all

Rule: MoveToPageSet
({Age}|{X}|{Y}):entity
-->
:entity {
  try {
    for(Annotation e : entityAnnots) {
      // find the (only) Page annotation that covers this entity
      Annotation thePage = getOnlyAnn(getCoveringAnnotations(inputAS, e, "Page"));
      // get the corresponding annotation set
      AnnotationSet pageSet = doc.getAnnotations(
              (String)thePage.getFeatures().get("id"));
      // and copy the annotation into it
      pageSet.add(start(e), end(e), e.getType(), e.getFeatures());
    }
  } catch(InvalidOffsetException e) {
    throw new JapeException("Invalid offset from existing annotation", e);
  }
  // optionally remove from input set
  // inputAS.removeAll(entityAnnots);
}