Это ванильное решение javascript из модифицированного решения выше, но поддерживает больше браузеров (метод кросс-браузера).

function addLink(e) {
    e.preventDefault();
    var pagelink = '\nRead more: ' + document.location.href,
    copytext =  window.getSelection() + pagelink;
    clipdata = e.clipboardData || window.clipboardData;
    if (clipdata) {
        clipdata.setData('Text', copytext);
    }
}
document.addEventListener('copy', addLink);

Самая короткая версия для jQuery, которую я протестировал и работает:

jQuery(document).on('copy', function(e)
{
  var sel = window.getSelection();
  var copyFooter = 
        "<br /><br /> Source: <a href='" + document.location.href + "'>" + document.location.href + "</a><br />© YourSite";
  var copyHolder = $('<div>', {html: sel+copyFooter, style: {position: 'absolute', left: '-99999px'}});
  $('body').append(copyHolder);
  sel.selectAllChildren( copyHolder[0] );
  window.setTimeout(function() {
      copyHolder.remove();
  },0);
});

Вот плагин в jquery для этого https://github.com/niklasvh/jquery.plugin.clipboard Из файла readme проекта «Этот сценарий изменяет содержимое выделения до вызова события копирования, в результате чего скопированное выделение отличается от того, что выбрал пользователь.

Это позволяет вам добавлять/добавлять содержимое к выбору, например, информацию об авторских правах или другой контент.

Выпущено по лицензии MIT"

Улучшая ответ, восстановите выделение после изменений, чтобы предотвратить случайный выбор после копирования.

function addLink() {
    //Get the selected text and append the extra info
    var selection = window.getSelection(),
        pagelink = '<br /><br /> Read more at: ' + document.location.href,
        copytext = selection + pagelink,
        newdiv = document.createElement('div');
    var range = selection.getRangeAt(0); // edited according to @Vokiel's comment

    //hide the newly created container
    newdiv.style.position = 'absolute';
    newdiv.style.left = '-99999px';

    //insert the container, fill it with the extended text, and define the new selection
    document.body.appendChild(newdiv);
    newdiv.innerHTML = copytext;
    selection.selectAllChildren(newdiv);

    window.setTimeout(function () {
        document.body.removeChild(newdiv);
        selection.removeAllRanges();
        selection.addRange(range);
    }, 100);
}

document.addEventListener('copy', addLink);

Улучшение на 2018 год

document.addEventListener('copy', function (e) {
    var selection = window.getSelection();
    e.clipboardData.setData('text/plain', $('<div/>').html(selection + "").text() + "\n\n" + 'Source: ' + document.location.href);
    e.clipboardData.setData('text/html', selection + '<br /><br />Source: <a href="' + document.location.href + '">' + document.title + '</a>');
    e.preventDefault();
});

Также немного более короткое решение:

jQuery( document ).ready( function( $ )
    {
    function addLink()
    {
    var sel = window.getSelection();
    var pagelink = "<br /><br /> Source: <a href='" + document.location.href + "'>" + document.location.href + "</a><br />© text is here";
    var div = $( '<div>', {style: {position: 'absolute', left: '-99999px'}, html: sel + pagelink} );
    $( 'body' ).append( div );
    sel.selectAllChildren( div[0] );
    div.remove();
    }



document.oncopy = addLink;
} );

Это компиляция двух ответов выше + совместимость с Microsoft Edge.

Я также добавил восстановление исходного выбора в конце, как это ожидается по умолчанию в любом браузере.

function addCopyrightInfo() {
    //Get the selected text and append the extra info
    var selection, selectedNode, html;
    if (window.getSelection) {
        var selection = window.getSelection();
        if (selection.rangeCount) {
            selectedNode = selection.getRangeAt(0).startContainer.parentNode;
            var container = document.createElement("div");
            container.appendChild(selection.getRangeAt(0).cloneContents());
            html = container.innerHTML;
        }
    }
    else {
        console.debug("The text [selection] not found.")
        return;
    }

    // Save current selection to resore it back later.
    var range = selection.getRangeAt(0);

    if (!html)
        html = '' + selection;

    html += "<br/><br/><small><span>Source: </span><a target='_blank' title='" + document.title + "' href='" + document.location.href + "'>" + document.title + "</a></small><br/>";
    var newdiv = document.createElement('div');

    //hide the newly created container
    newdiv.style.position = 'absolute';
    newdiv.style.left = '-99999px';

    // Insert the container, fill it with the extended text, and define the new selection.
    selectedNode.appendChild(newdiv); // *For the Microsoft Edge browser so that the page wouldn't scroll to the bottom.

    newdiv.innerHTML = html;
    selection.selectAllChildren(newdiv);

    window.setTimeout(function () {
        selectedNode.removeChild(newdiv);
        selection.removeAllRanges();
        selection.addRange(range); // Restore original selection.
    }, 5); // Timeout is reduced to 10 msc for Microsoft Edge's sake so that it does not blink very noticeably.  
}

document.addEventListener('copy', addCopyrightInfo);