Я получаю сообщение об ошибке, когда запускаю «gem install CocoPods» на OSX Mavericks.
$ gem install cocoapods
ERROR: Could not find a valid gem 'cocoapods' (>= 0), here is why:
Unable to download data from https://rubygems.org/ - bad response backend read error 503 (https://rubygems.global.ssl.fastly.net/quick/Marshal.4.8/cocoapods-0.27.1.gemspec.rz)
ERROR: Possible alternatives: cocoapods
Обратите внимание, что я могу скачать Cocopods-0.27.1.gemspec.rz напрямую. Я использую последнюю версию XCode (5.0.1) и последнюю версию инструментов CLI. RVM также настроен для запуска последней версии Ruby (2.0.0p247).