Android 4.2.2: приостановить и возобновить запись видео?

Я не знаю, чего еще вы ожидали от неофициального ПЗУ, но взгляните на официальные примечания для Android 4.2.2. :

Браузер и WebView

Браузер имеет улучшенную производительность, эффективность процессора и памяти. Благодаря более высокой производительности анимации и холстов HTML5, а также обновленному движку JavaScript (V8) страницы загружаются быстрее и выглядят более плавно. Браузер теперь лучше поддерживает видео HTML5 и имеет новый пользовательский интерфейс. Просто коснитесь видео, чтобы воспроизвести его и приостановить, а также плавно перейти в полноэкранный режим и выйти из него. Браузер теперь поддерживает обновленную спецификацию HTML5 Media Capture для элементов ввода. WebView теперь поддерживает вертикальный текст, включая Ruby Text и другие глифы вертикального текста.

Я предполагаю, что если в этом ПЗУ даже используется новый стандартный интерфейс - есть кнопки, которые вы ищете. Если нет - новых изменений в воспроизведении видео я не нашел ни в одной из прошивок 4.2.2. встраивается в журнал изменений.