Интернационализация Appcelerator Titanium работает неправильно

Вот тот, который сводит меня с ума:

Недавно я начал изучать Appcelerator Titanium. Я создал несколько небольших приложений как с обычным проектом, так и с помощью Alloy, поэтому я понимаю, по крайней мере, основы.

Одна вещь, которую я просто не могу заставить работать, - это папка/файлы i18n.

Вот что я сделал: - Создайте "Проект по умолчанию" - добавьте папку в корневой каталог "i18n" - добавьте папки "en" и "es" в "i18n" - добавьте "strings.xml" в обе эти новые папки. - добавлен:

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <resources>
       <string name="welcome_message">Welcome TEST</string>
    </resources>

в оба файла strings.xml, за исключением строк es, которые я поставил «ES Welcome TEST». - В Resources -> app.js я изменил "I am Window 1" на L('welcome_message') - Запустил приложение

И нормальная версия, и версия сплава просто показывают пустой экран. Я хотел бы, чтобы мое приложение для сплава работало как можно лучше, но, насколько я понимаю, код локализации должен работать одинаково в обоих приложениях. В сплаве я, возможно, просто должен поставить его в стиле.

Любые указатели были бы замечательными! Я просмотрел другой пост, в котором утверждалось, что он не работает, но все они были либо синтаксическими ошибками, либо просто неправильно настроены. Я скопировал их код, и у меня точно такая же проблема, когда он не работает, поэтому у меня такое чувство, что я пропустил шаг новичка.

-- Вот несколько скриншотов, я только что создал новый обычный (не сплавной) проект, добавил приведенный выше код и попытался использовать L('welcome_message'), но безуспешно. Я попытался установить все на новый компьютер, чтобы убедиться, что ничего не испортил на своем основном компьютере. введите здесь описание изображениявведите здесь описание изображения


iphone android appcelerator titanium titanium-alloy
person Silent    schedule 19.04.2013    source источник
comment
вы пробовали очистить и построить?   -  person mr.VVoo    schedule 19.04.2013
comment
Я пробовал это, а также пытался создать пустой проект, как упоминалось выше, добавить код, а затем запустить его в первый раз и получить те же результаты.   -  person Silent    schedule 19.04.2013

Ответы (2)


arrow_upward
2
arrow_downward

Вот ответ:

https://wiki.appcelerator.org/display/guides/Internationalization

По умолчанию ваш файл манифеста не настроен по умолчанию для разрешения локализации, ЕСЛИ вы не выбрали проект с вкладками.

Как-то глупо, если вы спросите меня.

person Silent    schedule 21.04.2013
comment
Это не сработает, даже после прохождения руководства. Я создал папку i18n, а также strings.xml и объявил L ('пароль'), он оставляет пользовательский интерфейс пустым на симуляторе для перевода. - person obaid; 22.09.2014

arrow_upward
0
arrow_downward

Для тематического плаката:

Мой новый файл string.xml:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <string name="welcome_message">Don't Help Austin</string>
    <string name="user_agent_message">user agent set to</string>
    <string name="format_test">Your name is %s</string>
    <string name="base_ui_title">Base UI</string>
    <string name="controls_win_title">Controls</string>
    <string name="phone_win_title">Phone</string>
    <string name="platform_win_title">Platform</string>
    <string name="mashups_win_title">Mashups</string>
    <string name="ordered">Hi %1$s, my name is %2$s</string>
</resources>

Скриншот моего эксперимента без сплава:

введите здесь описание изображения

Для тех, кто хочет ответить на вопрос в теме, это возможный ответ ниже.

Моя папка i18n находится на том же уровне иерархии, что и приложение и плагины, поэтому моя папка не находится внутри папки приложения, как остальные ресурсы Alloy.

index.xml

<Alloy>
    <Window class="container">
        <Label id="label" onClick="doClick"></Label>
    </Window>
</Alloy>

index.tss

".container": {
    backgroundColor:"white"
},
"Label": {
    width: Ti.UI.SIZE,
    height: Ti.UI.SIZE,
    color: "#000",
    text: L("welcome_message")
}

строки.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <string name="welcome_message">Welcome to Kitchen Sink for Titanium</string>
    <string name="user_agent_message">user agent set to</string>
    <string name="format_test">Your name is %s</string>
    <string name="base_ui_title">Base UI</string>
    <string name="controls_win_title">Controls</string>
    <string name="phone_win_title">Phone</string>
    <string name="platform_win_title">Platform</string>
    <string name="mashups_win_title">Mashups</string>
    <string name="ordered">Hi %1$s, my name is %2$s</string>
</resources>

Когда я поместил L("welcome_message") в index.xml, это не сработало.

person Martin    schedule 19.04.2013
comment
Мне нравится ваше чувство юмора :), но ответ, который вы публикуете, не помогает мне с моей конкретной проблемой. То, что вы опубликовали, взято из многих руководств, я могу загружать проекты прямо из github, запускать их, и они тоже не работают. Это то, что я пытался сегодня вечером. Есть ли настройка в eclipse, которую мне нужно установить или, может быть, в диспетчере эмулятора? - person Silent; 20.04.2013
comment
@Martin, ты сказал, что когда я поместил L (welcome_message) в index.xml, это не сработало. Это вопрос или ответ? Потому что мне также нужно решение для него в проекте сплава, так как оно не работает. - person obaid; 22.09.2014
comment
Вы выполнили шаги, описанные в оригинальном постере? Вот что я сделал: - Создать проект по умолчанию - добавить папку в корневой каталог i18n - добавить папки en и es в i18n - добавить strings.xml в обе эти новые папки - person Martin; 22.09.2014