Кодирование строки UTF8 в строку ISO-8859-1 (VB.NET)

Как насчет:

Dim converted as Byte() = Encoding.Convert(utf8, Encoding.UTF8, _
                                           Encoding.GetEncoding(28591))

Это предполагает, что когда вы говорите «строка UTF8», вы имеете в виду «двоичные данные, которые представляют собой представление некоторого текста в кодировке UTF-8». Если вы имеете в виду другое, уточните :)

Обратите внимание, что ISO-8859-1 представляет собой лишь небольшую часть полного Unicode. IIRC, вы получите "?" для любого символа из исходных данных, который недоступен в ISO-8859-1.

Кодировку ISO-8859-1 чаще называют Latin-1. Вы можете получить эту кодировку, выполнив следующие

Dim latin1 = Text.Encoding.GetEncoding(&H6FAF)

Полное преобразование может быть выполнено следующими

Public Function ConvertUtf8ToLatin1(Dim bytes As Byte()) As Bytes()
  Dim latin1 = Text.Encoding.GetEncoding(&H6FAF)
  Return Encoding.Convert(Encoding.UTF8, latin1, bytes)
End Function

ИЗМЕНИТЬ

Как заметил Джон, людям может быть проще запомнить десятичное число 28591, а не шестнадцатеричное число & H6FAF.

Я предполагаю, что System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1") не поддерживает ñ, в этом случае вам нужно использовать другой тип кодировки для SMS.

Прочтите Абсолютный минимум, который должен знать каждый разработчик программного обеспечения о Unicode и наборах символов (без оправданий!)

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.text.encoding.convert.aspx

Попробуйте это с переменной input в качестве строки UTF-8;

VB.NET:

Dim result As Byte() = Encoding.Convert(Encoding.UTF8, Encoding.GetEncoding("iso-8859-1"), input);

C#:

byte[] result = Encoding.Convert(Encoding.UTF8, Encoding.GetEncoding("iso-8859-1"), input);

Не знаю, следует ли это размещать здесь, но я сделал небольшую функцию на C #, чтобы проверить, поддерживает ли строка целевой тип кодировки.

Надеюсь, это может помочь ...

/// <summary>
/// Function for checking if a string can support the target encoding type
/// </summary>
/// <param name="text">The text to check</param>
/// <param name="targetEncoding">The target encoding</param>
/// <returns>True if the encoding supports the string and false if it does not</returns>
public bool SupportsEncoding(string text, Encoding targetEncoding)
{
    var btext = Encoding.Unicode.GetBytes(text);
    var bencodedtext = Encoding.Convert(Encoding.Unicode, targetEncoding, btext);

    var checktext = targetEncoding.GetString(bencodedtext);
    return checktext == text;
}

//Call the function demo with ISO-8859-1/Latin-1
if (SupportsEncoding("some text...", Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1")))
{
    //The encoding is supported
}
else
{
    //The encoding is not supported 
}