Я пытаюсь написать программу, которая переводит предложение пролога в формальное английское предложение. вот мой код:
sentence --> [if],[the], first_phrase, second_phrase.
first_phrase --> predicate, det , assertion, det, noun.
second_phrase --> [then],[the], predicate, det , noun.
assertion --> noun, [and], [the], predicate.
det --> [are].
det --> [is].
noun --> [flat].
noun --> [webbed].
noun -->[waterfowl].
predicate --> [feet].
predicate --> [bill].
predicate -->[order].
sentence(S1,S3) :- first_phrase(S1,S2), second_phrase(S2,S3).
first_phrase(S1,S3) :- second_phrase(S1,S2), noun(S2,S3).
second_phrase(S1,S3) :- assertion(S1,S2), first_phrase(S2,S3).
det([is|X], X).
det([are|X], X).
вывод этого кода выглядит следующим образом: X = [if, the, foot, are, flat, and, the, feet, are|…] поэтому в нем отсутствуют некоторые слова, где он должен отображать что-то вроде этого: Если лапы перепончатые, а клюв плоский, то отряд водоплавающих.
что я должен добавить или исправить, чтобы получить этот результат?