Как Jasper извлекает значения из пакета ресурсов?

В настоящее время я работаю над индивидуальным поведением того, как Jasper извлекает значения из объекта пакета ресурсов. Насколько я знаю, я могу передать пакет ресурсов как REPORT_RESOURCE_BUNDLE, а $R{SOME_TEXT} в отчете будет заменено значением пакета ресурсов.

Что я хочу сделать, так это использовать настраиваемые методы getString(), которые работают следующим образом:

public String getString(){
    if (map.get("SOME_KEY_A")!=null){
        return map.get("SOME_KEY_A");
    }else{
        return map.get("SOME_KEY");
    }
}

SOME_KEY_A — это конкретное значение, если оно не определено, пакет вернет текст, связанный с SOME_KEY (значение по умолчанию).

Я пытался переопределить getString() или getObject(), но они являются окончательными, и мы не можем их переопределить. Оба метода ResourceBundle вызывают handleGetObject(), однако добавление вышеуказанной логики к этим методам не меняет поведение отчета Jasper.

Кто-нибудь знает, какой метод Джаспер будет вызывать для получения локализованного текста? Спасибо!