многоязычные онтологии

Я новичок в Protege OWL 4 и запутался в многоязычных онтологиях. Я хочу быстро запустить неанглийскую OWL на основе английской. У меня три вопроса:

  1. Какие плагины использовать? есть OntoLing http://ainlp.info.uniroma2.it/software/OntoLing/UserManual.html#LinguisticEnrichment
  2. Если картирование, как это сделать, есть ли учебник?
  3. Метки свойства аннотации не имеют нужного мне языка

Мы будем очень признательны за любые рекомендации.


ontology owl
person David    schedule 02.09.2012    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
1
arrow_downward

Обычно я подходил к этому, используя оригинальную английскую онтологию и добавляя аннотационные метки. В Protégé 4 вы можете добавить пользовательские языки к меткам, просто введя нужное значение непосредственно в поле Lang в Диалоговое окно добавления аннотации (см. снимок экрана).

введите здесь описание изображения

person benjiman    schedule 16.04.2013