Как я могу проверить, можно ли произносить строку?

Я хотел бы программно проверить, можно ли произносить строку или нужно ли ее произносить.

Например, internationalization можно прочитать, но i18n не может и не hhdirgxzf.

Я могу придумать некоторые простые эвристики, такие как проверка, содержит ли строка не-альфа-символы, но я надеюсь, что есть более надежный и научный способ сделать это. Существуют ли алгоритмические подходы, позволяющие оценить строку в зависимости от того, насколько легко ее произносить?

Связанный: Есть ли способ оценить сложность произношения слова?, однако у меня нет списка, и я не могу выполнить предварительный расчет.

Обновление на основе комментариев.

• Поскольку я говорю по-английски, меня интересует английский, но я мог представить алгоритм, основанный на способе звучания и говорения, а не на характеристиках конкретного языка.
• Под «произнесенным» я подразумеваю, что строка может быть прочитана естественным образом, можно произнести hhdirgxzf, но это не будет звучать ни одно слово естественного языка, ее нужно будет разбить.
• Я имею в виду конкретный вариант использования, когда мне отправляют строки, и я хочу использовать базовую систему преобразования текста в речь, чтобы читать их вслух. Я хочу определить, какие лексемы в строке разрешить системе TTS произнести, а какие - по буквам, допуская ошибку в произношении, если не уверен.