Проверять/принимать только сообщения электронной почты с определенного доменного имени

Во-первых, как указано в комментариях, подтвердите адрес электронной почты с помощью регулярного выражения, а затем проверьте, отправлено ли электронное письмо из правильного домена.

function validateEmail(email) { 
    var re = /^(([^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+(\.[^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+)*)|(\".+\"))@((\[[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\])|(([a-zA-Z\-0-9]+\.)+[a-zA-Z]{2,}))$/;
    if(re.test(email)){
        //Email valid. Procees to test if it's from the right domain (Second argument is to check that the string ENDS with this domain, and that it doesn't just contain it)
        if(email.indexOf("@thedomain.com", email.length - "@thedomain.com".length) !== -1){
            //VALID
            console.log("VALID");
        }
    }
}

Благодаря этой теме я нашел другое решение для принятия только одного конкретного домена после at / @. Получить все после тире в строке в JavaScript По сути, электронное письмо делится на две части: текст до @ и текст после @. Если текст после @ не равен указанному домену, проверка будет ложной.

 // Email validation   
let em = document.forms['Login']['email'].value; 
let atpos = em.indexOf("@");
let domain = em.split("@")[1]; // Saves user input after the @ (at)

if (em == null || em == "") {
    alert("Email can not be empty.");
    document.getElementById('e').focus();
    return false;
} 
                                            // First test checks for atleast one character before @
else if (atpos < 1 || domain != "gmail.com"){ // Second test checks if the user entered a gmail.com domain after @
    alert("Not a valid e-mail address. Please write your gmail address like this: [email protected].");
    document.getElementById('e').focus();
    return false;
}