Динамически изменяемые раскрывающиеся списки не обновляются. (Туманные жуки)

Я разместил это на досках Fogbugz, но я надеялся на более быстрый ответ.

Приведенный ниже сценарий делает то, что я хочу, за исключением того, что вам нужно изменить поле ixproject (вероятно, потому что в других моих проектах не используется подкатегория), чтобы раскрывающиеся списки обновлялись новыми значениями. Есть ли способ обновить определенные элементы html после изменения их значений.

$(document).ready(function(){
  var categoryChanged = $('#ixCategory');
  var reloadProject = $('#ixProject');
  //  We don't need Schedule Item so remove it.  From our options.
  var removeScheduleItem = document.getElementById("ixCategory");
  var select = document.getElementById("subcategorya85");

  //Remove all options that may exist.  
  function resetSelectBox(){
      var select = document.getElementById("subcategorya85");
      select.options.length = 0;
  }

    //Remove all options before starting.  
    $(document).ready(function() {
      resetSelectBox();
      select.options[0] = new Option("--");
      //removes schedule item from ixcategory
      removeScheduleItem.remove(3);
    });
    categoryChanged.on("change", function(event){
    if (($('#ixCategory')[0].selectedIndex == 0))
    {   
      resetSelectBox();
      select.options[0] = new Option("A", "A");
      select.options[1] = new Option("B", "B");
      select.options[2] = new Option("C", "C");
    } 
    else
    if (($('#ixCategory')[0].selectedIndex == 1)) 
    {
      resetSelectBox();
      select.options[0] = new Option("D", "D");
      select.options[1] = new Option("E", "E");
    }else
    if (($('#ixCategory')[0].selectedIndex == 2)) 
    {
      resetSelectBox();
      select.options[0] = new Option("F", "F");
    }else
    if (($('#ixCategory')[0].selectedIndex == 3)) 
    {
        resetSelectBox();
        select.options[0] = new Option("G", "G");
    }
  }) 
});

РЕДАКТИРОВАТЬ: я скопировал тот же скрипт в Fiddle и получил желаемый результат. http://jsfiddle.net/themaniac27/VNfFH/

Что мне нужно сделать по-другому, чтобы заставить это работать в Fogbugz. Это было предпринято с использованием пробной версии тумана по требованию.