PHP: запускать функцию в определенных местах (preg_callback?)

Поскольку PHP — это однопоточный язык процедурных сценариев¹, он не работает так, как вам хотелось бы.

Невозможно запустить функцию только при вызове echo², вместо этого вам нужна дополнительная переменная.

$newVariable = preg_replace_callback("#\[%(.{1,20})%\]#", function($matches) {
  // Do your thang here
}, $maintext);

// $maintext remains the same as it was when you started, do stuff with it here

// When you come to output the data, do...
echo $newVariable;

Существуют и другие подходы к этой проблеме, такие как обертывание приведенного выше кода в функцию, которую можно вызывать по запросу, и использование обратного вызова буферизации вывода (см. сноску № 2), но, читая между строк, я думаю, что все это было бы излишним для того, что является относительно простой проблемой.

Для записи, я думаю, что ваше регулярное выражение будет лучше, если вы сузите разрешенный контент, оно потенциально будет соответствовать символам, которые вам не нужны. Подозреваю, что так будет лучше:

#\[%(\w{1,20})%\]#

Это позволит использовать только символы a-zA-Z0-9_ в качестве заполнителя.

¹ Другие могут сказать вам, что PHP теперь является объектно-ориентированным языком, но они ошибаются. Он по-прежнему в основном работает так же, и это все еще язык сценариев, но теперь он предоставляет множество объектно-ориентированных функций.
² Можно сделать что-то очень близкое к этому , но это очень редко бывает хорошей идеей, и она слишком сложна для решения этой проблемы.

ИЗМЕНИТЬ

Важно отметить, что при использовании любого метода для передачи замен через обратный вызов (модификатор e или preg_replace_callback()) функция обратного вызова должна возвращать новую строку, а не выводить ее напрямую.

Это связано с тем, что код в любом операторе выполняется изнутри наружу, а «внутренний» оператор echo (в функции обратного вызова) будет выполняться перед «внешним» оператором echo (в строке, где вызывается preg_replace(), поэтому порядок в котором вещи выводятся, будет неправильным.

Например:

$str = "This is my string which contains a %placeholder%";

echo preg_replace_callback('/%(\w+)%/', function($matches) {
  echo "replacement string";
}, $str);
// Wrong - outputs "replacement stringThis is my string which contains a "

echo preg_replace_callback('/%(\w+)%/', function($matches) {
  return "replacement string";
}, $str);
// Right - outputs "This is my string which contains a replacement string"

Если у вас есть скрипт, который много раз использует эхо, и вы хотите изменить печатный текст, вы можете использовать буферизацию вывода:

ob_start();
/*
 * Lots of php code
*/

$maintext = ob_get_clean(); // now you capture the content in $maintext 

// than you modify the output
$maintext = preg_replace("#\[%(.{1,20})%\]#", "display_products($1)", $maintext);
echo $maintext;

ob_start принимает функцию обратного вызова, вы можете узнать больше об этой теме: Пропускание всех выходных файлов PHP через файл фильтра перед отображением