ищу источник для понимания/изучения сообщений EDI на испанском языке

Хорошо, кто-нибудь знает о хорошем источнике, чтобы узнать о сообщениях EDI? (на примере сообщения 856 (ASN)). Я хотел бы источник на испанском языке, но английский тоже приемлем, что-то для чайников, блог, книга / электронная книга, документация и т. Д. ... шаг за шагом, мы, вероятно, начнем работать с ними через несколько месяцев, и мы действительно заблудились, у нас есть документация от нашего клиента, но если вы знаете хороший источник, с чего начать, это будет приветствоваться.

Я только что нашел FrameworkEDI www.edidev.co

Любая рекомендация? Кто-нибудь работал с ним?

Мое почтение.


edi edifact
person Allende    schedule 09.07.2012    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
2
arrow_downward

Я запутался: вы пометили edifact, но ссылаетесь на документ ANSI X12 (856). С каким стандартом вы работаете?

ЭОД от А до Я:

https://rads.stackoverflow.com/amzn/click/com/1882419162

Обычно вы можете получить инструкции по переводу данных при выборе переводчика. Возможно, вы ищете коммерческий продукт-переводчик, который может помочь. На рынке их сотни. Попробуйте следующее: http://liaison.com/products/transform/delta

Загрузите блокнот EDI с сайта Liaison (http://liaison.com/products/integrate/edi-notepad) Этот инструмент поможет вам просмотреть данные EDI и понять их.

Вики EDIFACT может быть полезной, так как в ней используются сегменты и элементы: http://en.wikipedia.org/wiki/EDIFACT

http://ediacademy.com/EdiQuiz.html

person Andrew    schedule 10.07.2012
comment
хорошо, как вы можете видеть, я только начинаю учиться, пока не пойму, что EDIFACT - это другая версия или конкретное использование EDI, я прав? Хорошо, но я просто прошу моего начальника, и документы ANSI X12 - это те, которые мы собираемся обрабатывать (получать и отправлять). - person Allende; 11.07.2012
comment
EDIFACT — это стандарт EDI, преимущественно используемый в Европе. ANSI X12 является наиболее распространенным стандартом здесь, в штатах. Концепции похожи (конверты, сегменты, элементы), но синтаксис сильно отличается. 856 в X12 — это DESADV в EDIFACT. Это идентификаторы транзакций (документов). На мой взгляд, нет никакой пользы в изучении EDIFACT, если ваш проект X12. Получите руководства по реализации parter и ознакомьтесь с 4 ссылками, которые я предоставил. - person Andrew; 11.07.2012