NSTask с несколькими входными каналами

Вы можете создать несколько NSTask и кучу NSPipe и соединить их вместе, или вы можете использовать трюк sh -c, чтобы передать оболочке команду, позволить ей проанализировать ее и настроить все IPC.

Пример:

NSTask *task;
task = [[NSTask alloc] init];
[task setLaunchPath: @"/bin/sh"];

NSArray *arguments;
arguments = [NSArray arrayWithObjects: @"-c",
                     @"cat /usr/share/dict/words | grep -i ham | rev | tail -5", nil];
[task setArguments: arguments];
// and then do all the other jazz for running an NSTask.

Ссылка: http://borkware.com/quickies/one?topic=nstask

Теперь, что касается "правильной" функции выполнения команды, вот та, которую я обычно использую...

Код:

/*******************************************************
 *
 * MAIN ROUTINE
 *
 *******************************************************/

- (void)runCommand:(NSString *)cmd withArgs:(NSArray *)argsArray
{
    //-------------------------------
    // Set up Task
    //-------------------------------

    if (task) { [self terminate]; }

    task = [[NSTask alloc] init];
    [task setLaunchPath:cmd];
    [task setArguments:argsArray];

    [task setStandardOutput:[NSPipe pipe]];
    [task setStandardError:[task standardOutput]];

    //-------------------------------
    // Set up Observers
    //-------------------------------

    [PP_NOTIFIER removeObserver:self];
    [PP_NOTIFIER addObserver:self 
                    selector:@selector(commandSentData:) 
                        name: NSFileHandleReadCompletionNotification 
                      object: [[task standardOutput] fileHandleForReading]];

    [PP_NOTIFIER addObserver:self 
                    selector:@selector(taskTerminated:) 
                        name:NSTaskDidTerminateNotification 
                      object:nil];

    //-------------------------------
    // Launch
    //-------------------------------
    [[[task standardOutput] fileHandleForReading] readInBackgroundAndNotify];

    [task launch];
}

/*******************************************************
 *
 * OBSERVERS
 *
 *******************************************************/

- (void)commandSentData:(NSNotification*)n
{
    NSData* d;
    d = [[n userInfo] valueForKey:NSFileHandleNotificationDataItem];

    if ([d length])
    {
        NSString* s = [[NSString alloc] initWithData:d encoding:NSUTF8StringEncoding];

        NSLog(@"Received : %@",s);
    }

    [[n object] readInBackgroundAndNotify]; 
}

- (void)taskTerminated:(NSNotification*)n
{
    [task release];
    task = nil;
}

Ваше использование трубы кажется мне правильным.

Я не уверен, почему вы используете /bin/sh. Просто настройте NSTask так, чтобы его путь запуска был @"/usr/bin/hdiutil", а его аргументы были массивом @"chpass", @"-oldstdinpass", @"-newstdinpass" и @"/path/to/dmg". Это намного безопаснее. Например, что, если путь к dmg содержит символ, интерпретируемый оболочкой, например $?

Если вы специально не хотите воспользоваться преимуществами оболочки, не используйте оболочку.